"House of the Dragon" Episode 10

Was singt Daemon für den Drachen Vermithor?

Daemon Targaryen stellt sich im Finale von "House of the Dragon" einem neuen Drachen. Wer das Ungetüm in der Höhle ist und mit welchem Lied Daemon ihn besänftigt - hier erhaltet ihr die Antworten.

Vorsicht: Spoiler zu Episode 10!

Der Tanz der Drachen hat offiziell begonnen. Daemon Targaryen (Matt Smith) weiß, dass der bevorstehende Krieg in Westeros nur mit Drachen gewonnen werden kann. Aktuell sind die Schwarzen im Vorteil gegenüber den Grünen - zumindest in der Menge der geflügelten Bestien. Doch die Familie von Alicent Hohenturm hat einen Vorteil: Vhagar, die älteste, aktuell noch lebende Drachendame und gleichzeitig auch der größte Drache, der sich aktuell durch die Lüfte von Westeros bewegt. Daemon erwähnt im Finale von "House of the Dragon" weitere Drachen, die aktuell ohne Reiter*in sind und macht sich in Folge 10 schließlich auf den Weg, einen dieser wilden Drachen aufzusuchen: Vermithor.

Der letzte Reiter von Vermithor

Vermithor ist der Drache, den Daemon mit einer Fackel in einer Höhle aufsucht und mit einem Lied besänftigt. Die Leser*innen von George R. R. Martins Buch "Feuer und Blut" kennen die Geschichte des Drachen: Vermithor wird auch als die Bronzene Furie bezeichnet und zählt zu den größeren Drachen, die aktuell in "HotD" am Leben sind - tatsächlich übertrifft ihn nur Vhagar in Größe und Alter. Kein Wunder also, dass Daemon daran interessiert ist, Vermithor für die eigene Seite zu gewinnen. Einst ritt König Jaehaerys I. Targaryen - der Großvater von Daemon und Viserys - auf Vermithor, doch nach dessen Tod nahm niemand mehr auf dem Rücken des Drachen Platz. Das wird sich in Staffel 2 mit hoher Voraussicht ändern. Zu viel wollen wir an dieser Stelle aber nicht verraten. Wenn ihr wissen wollt, wie "House of the Dragon" weitergeht, könnt ihr das in "Feuer und Blut" von George R. R. Martin* nachlesen. Das Buch ist die Vorlage zur Serie.

Das bedeutet das Lied von Daemon

Zahlreiche "House of the Dragon"- und "Game of Thrones"-Fans haben sich mit Daemons Gesang in Episode 10 auseinandergesetzt. Mittlerweile gibt es im Web Übersetzungen zu seinem Lied für Vermithor. Diese soll von David J. Peterson, dem Erfinder der Sprache für die TV-Serie, stammen, der die Lyrics online geteilt hat. Der Titel des Songs: "Hāros Bartossi", auf Deutsch "Mit drei Köpfen". Den Original-Text (plus die englische Übersetzung) könnt ihr hier nachlesen. Daemon scheint dem Drachen mit dem Lied zu schmeicheln, nennt ihn "geflügelter Anführer" und verspricht ihm gleichzeitig, dass er sich bald wieder mit einem Reiter in die Lüfte erhebt: "Als eins versammeln wir uns / Und mit drei Köpfen / Fliegen wir, wie es uns bestimmt ist / Wunderschön, frei."

Jetzt Streamingdienst WOW abonnieren und ALLE Folgen "House of the Dragon" streamen!*

Hinweis: Bei den mit Stern (*) gekennzeichneten Links handelt es sich um Affiliate-Links. Im Falle eines Kaufs des Produkts nach Klick auf den Link, erhält Serienfuchs eine geringe Provision, die uns bei der Finanzierung der Seite unterstützt.