"Outlander" Staffel 2

Große Abweichungen zum Buch in den letzten Episoden

Eine große Überraschung in "Outlander" Staffel 2 Folge 8 war definitiv die Rückkehr von Laoghaire. Nicht nur Fans der Serie staunten über diese unerwartete Rückkehr, sondern auch die Leser von Diana Gabaldons Romanen - denn eigentlich taucht Laoghaire im zweiten Roman nicht auf. Offensichtlich nicht die einzige Veränderung, die in der Serie vorgenommen wurde. Uns erwartet noch mehr.

War das gerade ... Ist das wirklich ...? Diana Gabaldons Fans, die schon viele Jahre mit ihren Romanen vertraut sind, werden am Sonntag womöglich ihren Augen nicht getraut haben. In der 8. Episode "The Fox's Lair" tauchte plötzlich ein Charakter auf, mit dem niemand gerechnet hat: Laoghaire (Nell Hudson)! Ihre Rückkehr verwirrt die Fans aus einem ganz einfachen Grund. In Gabaldons zweiten Roman "Die geliehene Zeit" (im Original: "Dragonfly in Amber") taucht Laoghaire nicht auf! Wir sehen sie erst im dritten Buch wieder. Trotzdem wurde sie in die 2. Staffel "Outlander" eingebaut. Darüber war selbst Diana Gabaldon nicht erfreut. Gegenüber "The Hollywood Reporter" rechtfertigt Produzent Ron D. Moore seine Entscheidung: Man habe Laoghaire zurück in die Geschichte geholt, damit der Sprung ihrer Geschichte in der 3. Staffel nicht zu groß ist, wenn man sie zuletzt in Staffel 1 gesehen hat.

Die Geschichte wird neu erzählt

Wer sich bereits an dem kleinen Laoghaire-Comeback stört, muss jetzt stark sein: es kommen noch weitere Veränderungen auf uns zu, speziell in den letzten fünf Episoden der 2. Staffel. Unter anderem die Geschichte in Falkirk und alles was damit zusammenhängt, würden in der TV-Serie komplett entfallen und nur am Rande erwähnt. Um "Die geliehene Zeite" auf den Bildschirm zu holen, bräuchte es mehr Veränderungen, als es in der 1. Staffel der Fall ist. Laut Gabaldon werden die Fans am Ende der aktuellen Staffel feststellen, dass noch immer die gleiche Geschichte erzählt wurde - sie wurde nur anders erzählt. Was haltet ihr von diesen kleinen Veränderungen?