„House of the Dragon“

„Blut und Käse“-Abweichung verärgert die Fans

Direkt zum Start der 2. Staffel „House of the Dragon“ zeigen sich die Kenner von George R. R. Martins Roman kritisch. Showrunner Ryan Condal wich in der berühmten „Blut und Käse“-Szene von der Vorlage ab und raubte dem Moment damit all seine Tragik, so die Fans.

Ein Sohn für einen Sohn - alleine dieser Titel verriet vorab schon, was uns in der Premiere der 2. Staffel „House of the Dragon“ erwartet. Zumindest all jene, die die Buchvorlage von George R. R. Martin gelesen haben, sind mit dieser Aussage gut vertraut und wissen, zu welch grausamer Szene sie führt. Nach dem Tod von Prinz Lucerys führt ein Rachefeldzug von Daemon dazu, dass auch die Seite der Hohenturms ein Familienmitglied verlieren. Obwohl das grausame Ergebnis gleich bleibt, spielt sich alles ganz anders ab, als wir es aus dem Buch kennen.

Grausames Spiel um Leben und Tod

In "Feuer und Blut"* engagiert Daemon zwei Männer, die sich in das Schlafgemach der Königsfamilie stehlen und dort Königin Helaena und ihre Kinder überrascht. Im Buch haben Blut und Käse - so die Namen der Killer - den Auftrag, einen der beiden Söhne zu töten. Die Wahl, welcher sterben muss, liegt bei Helaena. Sollte sie sich nicht entscheiden, würden alle Kinder sterben. Schweren Herzens entscheidet sie sich für ihren jüngsten Sohn, um damit Aegons erstgeborenen Sohn zu beschützen. Blut und Käse hören ihre Antwort, töten aber in voller Absicht den Ältesten und trennen vor ihren Augen den Kopf ab.

Aemond Targaryen soll sterben

In „House of the Dragon“ machen sich die beiden Mörder auf den Weg in das - trotz Krieg überraschend unbewachte - Gemach der Königsfamilie. Ihr Auftrag: Aemond Targaryen soll sterben. Doch als sie ihn in seinem Zimmer nicht antreffen, begegnen sich Helaena und ihren Zwillingen - einem Jungen und einem Mädchen. Sie können die beiden nicht unterscheiden und wollen wissen, welches der Kinder der Junge ist. Helaena verrät es ihnen, schnappt sich ihre Tochter und flieht, während ihr Sohn enthauptet wird. Im Gemach ihrer Mutter findet sie Unterschlupf und berichtet, was vorgefallen ist.

Fans kritisieren abgeänderte Szene in neuer Folge

Die Fans sind sehr enttäuscht, dass der Moment, in dem Helaena zwischen ihren beiden Söhnen wählen muss und gewissermaßen den Tod eines Kindes wählt, nicht in dieser Art und Weise umgesetzt wurde. Ihnen fehlt auch der kleine Twist, dass Blut und Käse den Wunsch von Helaena bewusst ignorieren und das Kind am Leben lassen, das sie ausgewählt hat. Die Kritik kommt vor allem von Buch-Leser*innen. Fans der Show, die nicht mit „Feuer und Blut“ vertraut sind, zeigen sich in Foren auf Reddit begeistert und sind froh, dass die ohnehin grausame Szene nicht noch schlimmer wurde. Wie seht ihr das? Stimmt jetzt ab.

„House of the Dragon“ Staffel 2 läuft aktuell auf Sky und WOW. Neue Folgen werden immer montags veröffentlicht. Jetzt WOW abonnieren und direkt losstreamen!*

Hinweis: Bei den mit Stern (*) gekennzeichneten Links handelt es sich um Affiliate-Links. Im Falle eines Kaufs des Produkts nach Klick auf den Link, erhält Serienfuchs eine geringe Provision, die uns bei der Finanzierung der Seite unterstützt.